If you’ve recently set up a macOS Tahoe virtual machine using VMware, you might have noticed that certain features don’t…